個案指南|香港

怎樣準備民事法律援助申請:
電子入門與資料表格

法律程序與法庭入口 更新於

怎樣準備民事法律援助申請:電子入門與資料表格
本頁目錄

民事法律援助協助合資格人士在民事爭議中獲得法律代表。申請人最常卡關的是:不知道先準備哪些資料、以及電子入門與正式申請的關係。本頁提供填表前準備清單與示意。

何時使用民事法援申請入口

當你的民事案件可能需要律師代表,並希望了解是否符合法援資格、或需要下載預辦申請資料表格時,應使用法律援助署民事申請說明頁。

法律援助署就民事法律援助的申請程序、資格與電子服務提供公眾說明。是否批出法援,須按法例及署方審查結果決定。

來源:民事法援申請程序。查閱日期:2026-10-12。

下載官方連結

民事法律援助申請程序(官方) | 法援署總覽


民事法援申請準備教學示意圖
教育示意圖:案件類型、經濟狀況、案情摘要與文件清單。查閱日期:2026-10-12。

逐步教填:申請前準備

  1. 寫清案件類型與對方。例如合約、人身傷害、家事相關民事爭議等。
  2. 整理時間線。關鍵日期、已採取步驟、現有文件編號。
  3. 準備經濟狀況資料。收入、資產、开支證明按署方清單。
  4. 使用電子入門(如適用)。按畫面指示填寫預辦資料,並保存參考編號。
  5. 依指示約見或提交。不要假設網上填完即自動獲批。

快速解釋:法援申請同時檢查「你是否負擔得起」與「案件是否值得援助」,兩部分資料都要齊。

常見錯誤

  • 只提交情緒化陳述,沒有證據清單。
  • 隱藏或漏報資產,導致其後資格問題。
  • 把刑事法援入口當成民事申請。

交表/送達注意

按法援署通知補件、會面或簽署。可參法律援助概覽。

表格版本、費用、提交方式及法定時限以發出機關於查閱當日(2026-10-12)公布的最新版本為準。HKLAWEX(天神法務部)是一般法律資訊平台,並非律師行。

常見問題

民事法援是否一定獲批?

否。須通過經濟審查與案情審查等要求。

電子入門是否等於已完成申請?

通常只是預辦或資料準備步驟之一,仍要按法援署指示完成正式程序。

刑事案件可否用民事法援表格?

刑事法援有獨立程序與入口,不要混用。

收入稍高是否完全沒有機會?

以法援署現行財務資格準則為準,本頁不代替官方計算。

需要帶齊什麼文件?

身份證明、收入資產證明、案情文件(合約、信件、判決等)。

本頁是否保證獲批?

否。