香港法律表格

民事／小額錢債 小額錢債審裁處表格總覽 香港司法機構（小額錢債審裁處）

何時使用

需要下載小額錢債申索、答辯、覆核、執行等官方表格時，應先以司法機構表格目錄核對最新版本。

發出／負責機關

香港司法機構（小額錢債審裁處）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 小額錢債審裁處表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

民事／小額錢債 小額錢債表格一：申索書標題（通用表格） 香港司法機構（小額錢債審裁處）

何時使用

向小額錢債審裁處入稟金錢申索時，須填寫申索人與被告人資料。

發出／負責機關

香港司法機構（小額錢債審裁處）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 下載表格一（官方 PDF） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

民事／小額錢債 區域法院民事表格 香港司法機構（區域法院）

何時使用

區域法院民事訴訟常用傳訊令狀、原訴傳票、送達認收書等文件。

發出／負責機關

香港司法機構（區域法院）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 區域法院表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

民事／小額錢債 高等法院原訟法庭表格 香港司法機構（高等法院原訟法庭）

何時使用

高等法院原訟法庭民事入稟、送達認收、司法覆核等程序所需表格。

發出／負責機關

香港司法機構（高等法院原訟法庭）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 原訟法庭表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

勞資／工傷 勞資審裁處表格 香港司法機構（勞資審裁處）

何時使用

勞資審裁處申索過程中的口供詞、撤回申索、覆核裁斷、恢復申索等申請。

發出／負責機關

香港司法機構（勞資審裁處）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 勞資審裁處表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

勞資／工傷 勞工處公用表格（含工傷呈報） 香港勞工處

何時使用

僱主或僱員呈報工傷意外、職業病，以及其他勞工處公用表格。

發出／負責機關

香港勞工處

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 勞工處公用表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

勞資／工傷 僱員補償表格 2：僱主呈報工傷／死亡意外 香港勞工處（僱員補償科）

何時使用

僱主須依法呈報引致僱員死亡或喪失工作能力的意外。

發出／負責機關

香港勞工處（僱員補償科）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 勞工處公用表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

勞資／工傷 工傷意外通知書（僱員呈報） 香港勞工處（僱員補償科）

何時使用

僱員就工傷意外向勞工處呈報時使用。

發出／負責機關

香港勞工處（僱員補償科）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 勞工處公用表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

家事／離婚 家事法庭表格總覽 香港司法機構（家事法庭）

何時使用

離婚呈請、共同申請、子女安排陳述書等家事程序表格。

發出／負責機關

香港司法機構（家事法庭）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 家事法庭表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

家事／離婚 怎樣申請離婚（官方程序與表格說明） 香港司法機構（家事法庭）

何時使用

單方呈請或雙方共同申請離婚前，核對所需表格、費用及送達安排。

發出／負責機關

香港司法機構（家事法庭）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 怎樣申請離婚（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

家事／離婚 離婚共同申請書（表格 2C） 香港司法機構（家事法庭）

何時使用

雙方同意以共同申請方式解除婚姻時使用。

發出／負責機關

香港司法機構（家事法庭）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 下載表格 2C（官方 PDF） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

土地／租務 土地審裁處表格 香港司法機構（土地審裁處）

何時使用

土地審裁處非正審申請、證人傳票及補償／強制售賣等相關表格。

發出／負責機關

香港司法機構（土地審裁處）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 土地審裁處表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

土地／租務 土地審裁處服務及租務申請入口 香港司法機構（土地審裁處）

何時使用

業主與租客爭議、收回管有權或大廈管理相關申請前，先查閱審裁處說明。

發出／負責機關

香港司法機構（土地審裁處）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 土地審裁處（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

刑事／保釋相關 裁判法院公開表格 香港司法機構（裁判法院）

何時使用

不服定罪／判處上訴通知、延長上訴期限、法庭紀錄申請等公開表格。

發出／負責機關

香港司法機構（裁判法院）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 裁判法院表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

刑事／保釋相關 裁判法院服務說明（含出庭及保釋相關程序資訊） 香港司法機構（裁判法院）

何時使用

刑事案件在裁判法院階段，需了解提堂、保釋條件與公開資訊；正式保釋文件通常由法庭或執法機關發出。

發出／負責機關

香港司法機構（裁判法院）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 裁判法院（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

刑事／保釋相關 警務處電子報案及查詢入口 香港警務處

何時使用

需要報案或查閱警方公開報案指引時使用；並非所有罪案均適合網上報案。

發出／負責機關

香港警務處

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 電子報案相關常見問題（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

遺產承辦 遺產承辦處指明表格使用指引 香港司法機構（遺產承辦處）

何時使用

申請遺囑認證或遺產管理書前，按有無遺囑及申請人身份選用正確指明表格。

發出／負責機關

香港司法機構（遺產承辦處）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 指明表格使用指引（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

遺產承辦 申請遺產管理書（無遺囑）表格 香港司法機構（遺產承辦處）

何時使用

死者未立遺囑，由合資格人士申請遺產管理書時使用 L 字頭表格。

發出／負責機關

香港司法機構（遺產承辦處）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 無遺囑遺產管理書表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

遺產承辦 遺產承辦處服務總覽 香港司法機構（遺產承辦處）

何時使用

了解遺產承辦申請類別、文件及查詢途徑。

發出／負責機關

香港司法機構（遺產承辦處）

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 遺產承辦處（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

破產／IVA 破產管理署公用表格總覽 破產管理署

何時使用

破產案或清盤案相關公眾表格、債權證明及申報文件。

發出／負責機關

破產管理署

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 破產管理署公用表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

破產／IVA 破產案公用表格 破產管理署

何時使用

破產程序中債權人申索、破產人申報收入資產等表格。

發出／負責機關

破產管理署

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 破產案表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

破產／IVA 債務人破產呈請程序及表格說明 破產管理署

何時使用

債務人考慮自行提出破產呈請時，核對表格 3、表格 28C 及提交步驟。

發出／負責機關

破產管理署

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 債務人破產呈請程序簡介（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

破產／IVA 個人自願安排（IVA）官方簡介 破產管理署

何時使用

考慮以個人自願安排處理債務、申請臨時命令及召開債權人會議前查閱。

發出／負責機關

破產管理署

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 個人自願安排簡介（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

稅務 稅務局公用表格總覽 稅務局

何時使用

薪俸稅、利得稅、物業稅、商業登記、印花稅、遺產稅等公用表格。

發出／負責機關

稅務局

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 稅務局公用表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

稅務 個別人士報稅及個人稅務網站（ITP） 稅務局

何時使用

收到個別人士報稅表，或需要透過個人稅務網站網上提交報稅表及處理個人稅務事宜時使用。

發出／負責機關

稅務局

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 個人稅務網站（ITP）說明（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

稅務 反對及修訂評稅說明 稅務局

何時使用

不同意評稅、需要提出反對或申請暫緩繳稅前，先核對法定程序與期限。

發出／負責機關

稅務局

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 反對及修訂評稅（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

法律援助 民事法律援助申請程序 法律援助署

何時使用

民事案件考慮申請法律援助，或透過電子入門下載預辦申請所需資料表格。

發出／負責機關

法律援助署

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

教學示意圖（可放大） · 正式表格請用官方連結

查看填表指南 → 民事法援申請程序（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

法律援助 刑事法律援助申請程序 法律援助署

何時使用

刑事案件（包括被拘留人士）申請法律援助的途徑與文件要求。

發出／負責機關

法律援助署

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 刑事法援申請程序（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

法律援助 法律援助署服務總覽 法律援助署

何時使用

查閱法援計劃範圍、資格、電子服務及辦事處資料。

發出／負責機關

法律援助署

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 法律援助署（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

入境／其他行政 入境事務處表格目錄 入境事務處

何時使用

簽證、身份證、旅行證件、居留權、國籍、出生／死亡／婚姻登記等申請表格。

發出／負責機關

入境事務處

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 入境事務處表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

入境／其他行政 簽證／進入許可申請表格 入境事務處

何時使用

來港就業、旅遊、逗留延長等簽證或進入許可申請。

發出／負責機關

入境事務處

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 簽證／進入許可表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

入境／其他行政 香港身份證相關表格 入境事務處

何時使用

申請、更換或更改香港身份證登記事項。

發出／負責機關

入境事務處

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 身份證表格（官方） →（另開新分頁）

相關程序： 香港法律程序總覽

入境／其他行政 個人資料私隱專員公署表格 個人資料私隱專員公署

何時使用

私隱投訴、查閱資料要求、資料外洩通報等公署表格。

發出／負責機關

個人資料私隱專員公署

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 公署表格目錄（官方） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明

入境／其他行政 私隱投訴表格 OPS001 個人資料私隱專員公署

何時使用

就個人資料被不當收集、使用、披露或保障不足提出書面投訴。

發出／負責機關

個人資料私隱專員公署

查閱日期

2026-10-12；表格以官方最新版為準。

查看填表指南 → 下載投訴表格 OPS001（官方 PDF） →（另開新分頁）

相關程序指南： 閱讀程序說明