天神法務部 · 香港法例
第68章《度量衡條例》
本頁提供本章現行版本的站內文字整理、快速解釋與生活例子,方便閱讀與搜尋。正式條文、修訂紀錄與生效狀態仍以電子版香港法例為準。
快速解釋
《度量衡條例》旨在規範香港的計量單位、計量標準及商業用途的度量衡器具,確保貨物按正確的重量或度量供應。條例涵蓋了計量單位的定義、商業用途的規範,以及對虛假陳述和不合規器具的處罰。海關關長和獲授權人員負責執行條例,並有權進行檢查和搜查。條例也明確了某些器具及貨物的沒收情況,並對妨礙執法的行為設有罰則。
簡單生活例子
- 在超市購買預先包裝的食品時,標示的重量必須準確,否則商家可能違反條例。
- 若商販使用未經認可的秤來稱量貨物,可能會面臨法律責任。
- 如果一間商店在廣告中使用非認可的計量單位,則可能違反《度量衡條例》。
完整條文(文字版)
以下文字整理自官方現行版本 XML;排版經網站轉換,非正式官方排版。如需核對或引用,請開啟官方頁面。
第I部 導言
1. 簡稱
2. 釋義
3. 適用範圍
4. 獲授權人員的委任
5. 行政長官發出指示的權力
第II部 計量單位及計量標準
6. 計量單位
7. 宣布等值的計量單位
8. 度量衡的參照標準
9. 損壞或毀壞參照標準
第III部 作商業用途的度量衡器具
10. 作商業用途的含義
11. 可合法作商業用途的計量單位
12. 使用度量衡器具作商業用途時的欺詐行為
13. 管有非認可或偽誤的度量衡器具以作商業用途
14. 對於製造或供應度量衡器具作商業用途的禁制
15. 某些不適用的條文情況
第IV部 對商業交易的規管
16. 貨物須按淨重量或淨度量供應
17. 秤量或計量所售貨物
18. 在貨物供應數量上的虛假陳述
19. 重量或度量不足等
20. 憑保證書作為第19條下控罪的免責辯護
21. 對所售貨物數量作虛假保證書
22. 憑氣候影響作為第19 條下控罪的免責辯護
23. 非認可計量單位的廣告
第V部 執行
24. 進入、搜查、拘捕等權力
25. 對行使進入權及搜查權的限制
26. 檢查度量衡器具的權力等
27. 出售或處置所檢取的易腐壞貨物的權力
第VI部 沒收
28. 某些器具及貨物的沒收及處置
第VII部 雜項
29. 對關長的決定提出反對
30. 妨礙等
31. 對投訴來源的披露加以限制等
32. 罰則
33. 代理人或僱員所犯罪行
34. 提出訴訟時可用的名義
35. 以證明書作為證據
36. 管有器具或貨物的證據等
37. 規例
38. 關長修訂附表的權力
39.
附表1 計量單位的定義
第I部 長度的計量
|
(a) |
十進制單位 |
||||
|
1公里 |
= |
1 000米 |
|||
|
1米 |
= |
光於1/299 792 458秒的時間內在真空中所經路程的長度 |
|||
|
1分米 |
= |
0.1米 |
|||
|
1厘米 |
= |
0.01米 |
|||
|
1毫米 |
= |
0.001米 |
|||
|
(b) |
英制單位 |
||||
|
1哩 |
= |
1 760碼 |
|||
|
1浪 |
= |
220碼 |
|||
|
1鏈 |
= |
22碼 |
|||
|
1碼 |
= |
0.914 4米(準確值) |
|||
|
1呎 |
= |
1/3碼 |
|||
|
1吋 |
= |
1/36碼 |
|||
|
(c) |
中國制單位 |
||||
|
1尺 |
= |
0.371 475米 |
|||
|
1寸 |
= |
0.1尺 |
|||
|
1分 |
= |
0.1寸 |
第II部 面積的計量
|
(a) |
十進制單位 |
||||
|
1公頃 |
= |
100公畝 |
|||
|
1公畝 |
= |
100平方米 |
|||
|
1平方米 |
= |
相等於每邊長1米的正方形的面積 |
|||
|
1平方分米 |
= |
0.01平方米 |
|||
|
1平方厘米 |
= |
0.01平方分米 |
|||
|
1平方毫米 |
= |
0.01平方厘米 |
|||
|
(b) |
英制單位 |
||||
|
1平方哩 |
= |
640 𠺖
|
|||
|
1 𠺖
|
= |
4 840平方碼 |
|||
|
1路得 |
= |
1 210平方碼 |
|||
|
1平方碼 |
= |
相等於每邊長1碼的正方形的面積 |
|||
|
1平方呎 |
= |
1/9平方碼 |
|||
|
1平方吋 |
= |
1/144平方呎 |
|||
第III部 體積的計量
|
(a) |
十進制單位 |
||||
|
1立方米 |
= |
相等於每邊長1米的立方體的體積 |
|||
|
1立方分米 |
= |
0.001立方米 |
|||
|
1立方厘米 |
= |
0.001立方分米 |
|||
|
1升 |
= |
相等於1立方分米的體積 |
|||
|
1分升 |
= |
0.1升 |
|||
|
1厘升 |
= |
0.01升 |
|||
|
1毫升 |
= |
0.001升 |
|||
|
(b) |
英制單位 |
||||
|
1立方碼 |
= |
相等於每邊長1碼的立方體的體積 |
|||
|
1立方呎 |
= |
1/27立方碼 |
|||
|
1立方吋 |
= |
1/1 728立方呎 |
|||
第IV部 容量的計量
|
(a) |
十進制單位 |
||||
|
1百升 |
= |
100升 |
|||
|
1升 |
= |
相等於1立方分米的體積 |
|||
|
1分升 |
= |
0.1升 |
|||
|
1厘升 |
= |
0.01升 |
|||
|
1毫升 |
= |
0.001升 |
|||
|
(b) |
英制單位 |
||||
|
1加侖 |
= |
4.546 09立方分米 |
|||
|
1夸脫 |
= |
1/4加侖 |
|||
|
1品脫 |
= |
1/2夸脫 |
|||
|
1及耳 |
= |
1/4品脫 |
|||
|
1液安士 |
= |
1/20品脫 |
第V部 質量或重量的計量
|
(a) |
十進制單位 |
||||
|
1公噸 |
= |
1 000公斤 |
|||
|
1公斤 |
= |
相等於國際計量局保存的國際公斤原器的質量單位 |
|||
|
1克 |
= |
0.001公斤 |
|||
|
1十進制克拉 |
= |
1/5克 |
|||
|
1毫克 |
= |
0.001克 |
|||
|
(b) |
英制單位 |
||||
|
1噸 |
= |
2 240磅 |
|||
|
1 𠵆
|
= |
112磅 |
|||
|
1夸特 |
= |
28磅 |
|||
|
1 𠰴
|
= |
14磅 |
|||
|
1磅 |
= |
0.453 592 37公斤(準確值) |
|||
|
1安士 |
= |
1/16磅 |
|||
|
1打蘭 |
= |
1/256磅 |
|||
|
1格令 |
= |
1/7 000磅 |
|||
|
1金衡安士 |
= |
12/175磅 |
|||
|
(c) |
中國制單位 |
||||
|
1担 |
= |
100斤 |
|||
|
1斤 |
= |
0.604 789 82公斤 |
|||
|
1兩 |
= |
1/16斤 |
|||
|
1錢 |
= |
1/160斤 |
|||
|
1分 |
= |
1/1 600斤 |
|||
|
1金衡兩 |
= |
37.429克 |
|||
|
1金衡錢 |
= |
1/10金衡兩 |
|||
|
1金衡分 |
= |
1/10金衡錢 |
附表2 可合法作商業用途的計量單位及其認許符號或縮寫
第I部 長度的計量
| 十進制單位 | 英制單位 | 中國制單位 | ||||
| 公里 | km | 哩 | 尺 | |||
| 米 | m | 鏈 | 寸 | |||
| 厘米 | cm | 碼 | yd | 分 | ||
| 毫米 | mm | 呎 | ft | |||
| 吋 | in | |||||
第II部 面積的計量
| 十進制單位 | 英制單位 | |||
| 公頃 | ha | 平方哩 | ||
𠺖 |
||||
| 公畝 | a | 平方碼 | yd2 | |
| 平方米 | m2 | 平方呎 | ft2 | |
| 平方分米 | dm2 | 平方吋 | in2 | |
| 平方厘米 | cm2 | |||
| 平方毫米 | mm2 | |||
第III部 體積的計量
| 十進制單位 | 英制單位 | |||
| 立方米 | m3 | 立方碼 | yd3 | |
| 立方分米 | dm3 | 立方呎 | ft3 | |
| 立方厘米 | cm3 | 立方吋 | in3 | |
| 升 | L | |||
第IV部 容量的計量
| 十進制單位 | 英制單位 | |||
| 立方米 | m3 | 加侖 | gal | |
| 百升 | hL | 夸脫 | qt | |
| 升 | L | 品脫 | pt | |
| 毫升 | mL | 及耳 | ||
| 液安士 | fl. oz | |||
第V部 質量或重量的計量
| 十進制單位 | 英制單位 | 中國制單位 | |||
| 公噸 | t | 噸 | 担 | ||
| 公斤 | kg | 𠵆 |
cwt | 斤 | |
| 克 | g | 夸特 | qr | 兩 | |
| 克拉(十進制) | CM | 𠰴 |
錢 | ||
| 毫克 | mg | 磅 | lb | 分 | |
| 安士 | oz | 金衡兩 | |||
| 打蘭 | dr | 金衡錢 | |||
| 格令 | gr | 金衡分 | |||
| 金衡安士 | oz tr | ||||
附表3 可合法作商業用途的度量衡
第I部 長度計量
|
(a) |
十進制 |
||||
|
5米的任何倍數 |
|||||
|
5米 |
500毫米 |
||||
|
3米 |
300毫米 |
||||
|
2米 |
200毫米 |
||||
|
1.5米 |
100毫米 |
||||
|
1米 |
50毫米 |
||||
|
(b) |
英制 |
||||
|
100呎的任何倍數 |
|||||
|
100呎 |
6呎 |
||||
|
66呎 |
5呎 |
||||
|
50呎 |
4呎 |
||||
|
33呎 |
1碼 |
||||
|
20呎 |
2呎 |
||||
|
10呎 |
1呎 |
||||
|
8呎 |
6吋 |
||||
|
(c) |
中國制 |
||||
|
1尺或其任何倍數 |
|||||
第II部 平方計量
|
(a) |
十進制 |
|
|
1平方分米或其任何倍數。 |
||
|
(b) |
英制 |
|
|
1平方呎或其任何倍數。 |
第III部 立方計量
|
(a) |
十進制 |
|
|
0.1立方米或其任何倍數。 |
||
|
10升的任何倍數 |
||
|
10升 |
||
|
5升 |
||
|
2升 |
||
|
1升 |
||
|
(b) |
英制 |
|
|
1/4立方碼及1立方呎或其任何倍數。 |
第IV部 容量計量
|
(a) |
十進制 |
||||
|
10升的任何倍數 |
|||||
|
10升 |
200毫升 |
||||
|
5升 |
100毫升 |
||||
|
2升 |
50毫升 |
||||
|
1升 |
20毫升 |
||||
|
500毫升 |
10毫升 |
||||
|
5毫升 |
|||||
|
(b) |
英制 |
||||
|
5加侖的任何倍數 |
|||||
|
5加侖 |
8液安士 |
||||
|
4加侖 |
6液安士 |
||||
|
2加侖 |
1及耳 |
||||
|
1加侖 |
4液安士 |
||||
|
1/2加侖 |
1/2及耳 |
||||
|
1夸脫 |
2液安士 |
||||
|
1品脫 |
1/4及耳 |
||||
|
1/2品脫 |
1液安士 |
||||
第V部 質量或重量計量
|
(a) |
十進制 |
||||
|
20公斤的任何倍數 |
|||||
|
20公斤 |
2克 |
||||
|
10公斤 |
1克 |
||||
|
5公斤 |
500毫克 |
||||
|
2公斤 |
200毫克 |
||||
|
1公斤 |
100毫克 |
||||
|
500克 |
50毫克 |
||||
|
200克 |
20毫克 |
||||
|
100克 |
10毫克 |
||||
|
50克 |
5毫克 |
||||
|
20克 |
2毫克 |
||||
|
10克 |
1毫克 |
||||
|
5克 |
|||||
|
500克拉(十進制) |
1克拉(十進制) |
||||
|
200克拉(十進制) |
0.5克拉(十進制) |
||||
|
100克拉(十進制) |
0.2克拉(十進制) |
||||
|
50克拉(十進制) |
0.1克拉(十進制) |
||||
|
20克拉(十進制) |
0.05克拉(十進制) |
||||
|
10克拉(十進制) |
0.02克拉(十進制) |
||||
|
5克拉(十進制) |
0.01克拉(十進制) |
||||
|
2克拉(十進制) |
|||||
|
(b) |
英制 |
||||
|
56磅的任何倍數 |
|||||
|
56磅 |
1/2打蘭 |
||||
|
50磅 |
100格令 |
||||
|
28磅 |
50格令 |
||||
|
20磅 |
30格令 |
||||
|
14磅 |
20格令 |
||||
|
10磅 |
10格令 |
||||
|
7磅 |
6格令 |
||||
|
5磅 |
5格令 |
||||
|
4磅 |
4格令 |
||||
|
2磅 |
3格令 |
||||
|
1磅 |
2格令 |
||||
|
8安士 |
1格令 |
||||
|
4安士 |
0.5格令 |
||||
|
2安士 |
0.3格令 |
||||
|
1安士 |
0.2格令 |
||||
|
8打蘭 |
0.1格令 |
||||
|
4打蘭 |
0.05格令 |
||||
|
2打蘭 |
0.03格令 |
||||
|
1打蘭 |
0.02格令 |
||||
|
0.01格令 |
|||||
|
500金衡安士 |
0.4金衡安士 |
||||
|
400金衡安士 |
0.3金衡安士 |
||||
|
300金衡安士 |
0.2金衡安士 |
||||
|
200金衡安士 |
0.1金衡安士 |
||||
|
100金衡安士 |
0.05金衡安士 |
||||
|
50金衡安士 |
0.04金衡安士 |
||||
|
40金衡安士 |
0.03金衡安士 |
||||
|
30金衡安士 |
0.02金衡安士 |
||||
|
20金衡安士 |
0.01金衡安士 |
||||
|
10金衡安士 |
0.005金衡安士 |
||||
|
5金衡安士 |
0.004金衡安士 |
||||
|
4金衡安士 |
0.003金衡安士 |
||||
|
3金衡安士 |
0.002金衡安士 |
||||
|
2金衡安士 |
0.001金衡安士 |
||||
|
1金衡安士 |
|||||
|
0.5金衡安士 |
|||||
|
(c) |
中國制 |
||||
|
10斤的任何倍數 |
|||||
|
1担 |
40兩 |
||||
|
1/2担 |
30兩 |
||||
|
10斤 |
20兩 |
||||
|
5斤 |
10兩 |
||||
|
3斤 |
8兩 |
||||
|
2斤 |
5兩 |
||||
|
1斤 |
4兩 |
||||
|
1/2斤 |
3兩 |
||||
|
1/4斤 |
2兩 |
||||
|
700兩 |
1兩 |
||||
|
500兩 |
5錢 |
||||
|
400兩 |
3錢 |
||||
|
300兩 |
2錢 |
||||
|
200兩 |
1錢 |
||||
|
100兩 |
1分 |
||||
|
50兩 |
|||||
|
100金衡兩的任何倍數 |
|||||
|
100金衡兩 |
2金衡兩 |
||||
|
50金衡兩 |
1金衡兩 |
||||
|
40金衡兩 |
5金衡錢 |
||||
|
30金衡兩 |
3金衡錢 |
||||
|
20金衡兩 |
2金衡錢 |
||||
|
10金衡兩 |
1金衡錢 |
||||
|
8金衡兩 |
5金衡分 |
||||
|
5金衡兩 |
3金衡分 |
||||
|
4金衡兩 |
2金衡分 |
||||
|
3金衡兩 |
1金衡分 |
||||
需要查找香港法律資訊?由天神法務部協助你理清方向。
正面對具體爭議時,可透過 WhatsApp 留下情況摘要。我們會評估是否適合跟進,並說明資訊與個案處理的分別。